Cinco casos de zika autóctono fueron confirmados en Miami Beach

Se detectaron cinco casos de zika autóctono en Miami Beach, lo que extiende la presencia del virus al corazón turístico de Miami, dijo el viernes el gobernador de Florida, Rick Scott, en una conferencia de prensa. “Hemos comprobado cinco casos nuevos del virus del Zika en Miami Beach”, dijo el gobernador. “Esto significa que tenemos una nueva zona de transmisión”.

Hasta ahora, se habían detectado 35 casos autóctonos en el sur de Florida, pero el brote se mantenía concentrado en Wynwood, un vecindario artístico del norte de Miami que ya acusó los efectos económicos de una alerta de viajes hace casi tres semanas. La zona afectada ocupa 3,8 km2 del sur de Miami Beach, una isla célebre por sus construcciones Art Decó en tonos pasteles, su activa vida nocturna y sus tibias aguas turquesa.

La noticia de que existe un brote de zika en el área es un bofetón para la industria turística.

“Desde hace 10 días estamos viendo la cancelación de 15 eventos nacionales que se iban a hacer en Wynwood y se están cancelando hasta septiembre y octubre”, dijo el alcalde de Miami, Tomás Regalado.

“Ahora la mayor preocupación es el Art Basel, que significa mucho dinero. La gente come en restaurantes de alto perfil, se queda en hoteles de alto perfil”, añadió.

Marchantes y galeristas reivindican la feria de arte contemporáneo Art Basel como la impulsora de la renovación cultural de Miami, donde la feria se instaló hace 14 años cuando la ciudad era solo conocida por sus playas y fiestas.

Fuente:AFP

Dos muertos y 17 heridos en choque de autobuces Newark, New Jersey

Ver fotos

Bomberos trabajan en la calle Broad luego que dos autobuses de pasajeros chocaran en Newark, New Jersey, el viernes 19 de agosto del 2016. 

Newark.- Dos autobuses chocaron el viernes en el centro de la ciudad más grande de New Jersey: uno de los conductores y una pasajera murieron, y otras 17 personas resultaron heridas, de ellas seis de gravedad, dijeron las autoridades.

Alrededor de las 6:00 de la mañana, una de las unidades que iba vacía golpeó contra costado de la otra en la que viajaban 20 pasajeros en un cruce en el centro de Newark. Ambos autobuses pertenecen a Tránsito de Nueva Jersey (NJ Transit en inglés), la compañía estatal de transporte público en el estado.

Joseph Barthelus, el conductor del autobús que iba vacío, perdió la vida. Barthelus había trabajado 27 años para NJ Transit, según la agencia.

Una pasajera que iba en el otro autobús murió tiempo después, afirmó Katherin Carter, portavoz de la fiscalía del condado Essex.

Jennifer Petrain abría un establecimiento Starbucks a unos 91 metros (100 yardas) de donde ocurrió el choque. Dijo que escuchó "como una explosión" y corrió al exterior. Afirmó que ella y otro empleado llevaron al lugar del accidente agua helada, trapos y un estuche de primeros auxilios.

"Llegamos al lugar antes que nadie", declaró Petrain. "Fue terrible. Vimos personas heridas de la cabeza y las piernas".

Los investigadores intentan determinar si Barthelus no respetó el semáforo rojo, dijo el alcalde Ras Baraka.

La intersección donde ocurrió la colisión fue la primera en el estado en la que se instaló en 2009 una cámara de vigilancia para captar a los conductores que se pasaran los semáforos rojos.

El entonces alcalde, Cory Booker, efectuó una demostración en la que no respetó a propósito un semáforo rojo.

El programa de cámaras en semáforos rojos finalmente fue ampliado a unas 24 localidades y ciudades en New Jersey antes de que lo descontinuaran en 2014 en medio de una controversia y demandas.

Funcionarios en Newark y otras localidades afirmaron que las cámaras para los semáforos rojos habían disminuido los accidentes. Los detractores rechazaron la aseveración y señalaron que las cámaras fueron utilizadas principalmente para llenar de recursos las arcas de ciudades y localidades.

Debido a la fuerza de la colisión, el autobús de Barthelus se incrustó en la parte lateral del otro autobús, que quedó en el camellón inclinado unos 30 grados. Los bomberos sacaron a pasajeros por una ventana lateral, los subieron a camillas y después a ambulancias.

La colisión sucedió cuando el autobús que conducía Barthelus comenzaba su trayecto entre Newark y Dunellen. El otro autobús viajaba entre Irvington y Clifton, dijo la portavoz de NJ Transit, Nancy Snyder.

El fiscal del condado Essex investiga el choque. La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte de Estados Unidos (NTSB por sus siglas en inglés) dijo que no participaba en la investigación.

Fuente:AP

Encuesta: Clinton tiene ventaja de 8 puntos sobre Trump

Nueva York.- La candidata demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Hillary Clinton, tiene una ventaja de 8 puntos porcentuales sobre su rival republicano Donald Trump entre los probables votantes, según un sondeo de opinión de Reuters/Ipsos publicado el viernes.

La encuesta, realizada entre el 14 y 18 de agosto, mostró un apoyo de un 42 por ciento para Clinton antes de las elecciones del 8 de noviembre, lo que se compara con el 34 por ciento de intención de voto por Trump. Otro 23 por ciento de los probables votantes no escogió a ninguno de los dos.

Clinton ha superado a Trump en la encuesta durante la mayor parte de la campaña de 2016 y ha mantenido esa ventaja tras las convenciones republicana y demócrata del mes pasado.

Desde fines de julio, el apoyo a la ex secretaria de Estado ha oscilado entre 41 y 44 por ciento, mientras que el de Trump se ha movido entre un 33 y un 39 por ciento.

La competencia, a esta altura, era mucho más reñida en la elección de 2012, cuando el presidente demócrata Barack Obama superaba al republicano Mitt Romney por menos de 2 puntos porcentuales.

Clinton y Trump han tratado de inspirar a los votantes estadounidenses este año, pero, según la encuesta, ninguno goza del favor de la mayoría. Dos tercios de los adultos sondeados creen que el país marcha en una mala dirección.

La encuesta de Reuters/Ipsos se realizó en inglés y por internet en los 50 estados del país, con muestras de 1.119 y 1.118 probables votantes. El sondeo tiene un intervalo de credibilidad de 3 puntos porcentuales.

Fuente:Reuters

EE.UU. repatrió esta semana 55 cubanos interceptados en el mar

Miami.- Estados Unidos repatrió esta semana a 55 inmigrantes cubanos que habían intentado llegar por mar al país y que fueron interceptados en dos operaciones distintas en aguas del Estrecho de Florida por las autoridades, informó la Guardia Costera.

En la primera operación, realizada el pasado martes, los guardacostas repatriaron a Bahía de Cabañas (Cuba) a 36 cubanos y este jueves fueron otros 19 los inmigrantes interceptados en el mar y trasladados a la isla caribeña.

"Desalentamos a todos los que quieren arrojarse al mar en un intento de llegar ilegalmente a suelo estadounidense: Están arriesgando sus vidas con muy pocas posibilidades de éxito", dijo el capitán Mark Gordon, jefe del Distrito Séptimo de la Guardia Costera.

Y advirtió de que "navegar por el estrecho de Florida puede ser extremadamente peligroso para los que no están preparados en viajes ilegales que, a menudo, conducen a sufrir heridas o incluso la muerte".

Los intentos de los cubanos por alcanzar la costa del sureste de EE.UU., detalló la Guardia Costera, se han incrementado más de un 100 % en julio pasado, hasta alcanzar los 834 inmigrantes, respecto del mismo período en 2015, cuando se contabilizaron 410.

Desde el pasado 1 de octubre, cuando comenzó el actual año fiscal, un total de 6.142 cubanos han intentado llegar ilegalmente por mar a Estados Unidos, comparados con los 4.473 que lo trataron de hacer en todo el año fiscal 2015 por la misma vía.

El temor a perder los privilegios migratorios y las escasas esperanzas de un cambio real a corto plazo en Cuba están provocando desde 2015 un incremento notable de la inmigración cubana hacia Estados Unidos.

La Ley de Ajuste Cubano de 1966 y su política de "pies secos/pies mojados" establece que los cubanos que llegan a suelo estadounidense pueden quedarse, mientras que los interceptados en el mar, aunque sea a pocos metros de la orilla, son devueltos a Cuba. 

Fuente:EFE

Científicos encuentran un calamar que parece un juguete

Esta imagen del 10 de agosto de 2016 proporcionada por OET/NautilusLive muestra un calamar en el lecho oceánico cerca del parque nacional Islas del Canal al oeste de Los Ángeles, California.

Un equipo de científicos y técnicos que exploraban el lecho oceánico rocoso frente a la costa del sur de California no pudieron contener su emoción al ver un calamar color púrpura brillante de ojos protuberantes.

Dijeron "guau" al unísono en un video publicado en la página del Exploration Vessel Nautilus en Facebook cuando una cámara en un vehículo controlado remotamente se topó con el cefalópodo iridiscente con enormes ojos redondos.

Luego comenzaron las bromas. "¡Tiene ojos extraños!", dijo un observador entusiasta. "¡Acércate! ¡Acércate!", exhortó otro.

Uno insinuó que se asemejaba a un juguete que un niño dejó caer, y otro dijo que los ojos de la criatura parecían estar pintados.

"Parece tan falso", dijo un miembro del equipo Nautilus.

La criatura parece un cruce entre un calamar y un pulpo, pero está relacionada muy de cerca con una sepia, según el cibersitio de Nautilus Live.

El hallazgo podría ser más que simplemente desconcertante.

"Además de la lindura de los ojos protuberantes, hay una cosa biológicamente interesante acerca de esta observación", dijo Michael Vecchione, experto en cefalópodos en la Smithsonian Institution. La criatura podría ser una especie recién descubierta, escribió en un correo electrónico enviado a la expedición.

El animal fue visto a una profundidad de casi 915 metros (3.000 pies), lo cual es inusual, pero no sin precedente. Sin embargo, más allá de ello, el calamar no tenía cromatóforas, células que le permiten cambiar de color, como las tienen miembros de estas especies, dijo Vecchione.

No puede conocerse la razón debido a que este calamar especialmente pequeño permanece en lo profundo del océano, fuera del alcance de los científicos.

El equipo Nautilus forma parte de una expedición de cuatro meses del fideicomiso Ocean Exploration Trust para cartografiar zonas tectónicas submarinas de Canadá a California y comprender los ecosistemas alrededor de ellas.

El equipo dedica horas a explorar el desolado lecho marino, "y entonces toparse con algo adorable como eso; es un verdadero regalo", dijo Susan Poulton, vocera del Exploration Vessel Nautilus.

Fuente:AP

Trump dice lamentar algunas declaraciones controversiales

El candidato presidencial republicano Donald Trump es presentado por Darren Campbell, jefe de la policía del condado Iredell, en North Carolina.

Washington.- Por primera vez, el candidato presidencial republicano Donald Trump dijo lamentar algunas de las declaraciones más acaloradas que ha hecho durante su campaña.

Trump señaló durante un acto en Charlotte que "a veces al calor de la discusión y al hablar sobre una amplitud de temas, uno no escoge las palabras correctas o dice lo que no se debe. A mí me ha pasado".

"Y aunque no lo crean, lo lamento", dijo, "en particular donde haya causado dolor personal".

Trump afirmó que "hay demasiado en juego como para consumirnos en estas cosas".

El magnate leyó declaraciones preparadas, con el uso de un telepromter, a diferencia de su característico estilo improvisado, después de que reestructurara su equipo de campaña.

Fuente:AP

Clinton pide "unidad" en el debate sobre la reforma policial en EE.UU.

Nueva York.- La candidata demócrata a la presidencia, Hillary Clinton, pidió hoy "unidad" en el debate sobre la reforma policial en EE.UU. en un encuentro con varios de los jefes de la Policía de las principales ciudades del país en el John Jay College de Nueva York.

Clinton apuntó la necesidad de restablecer la confianza y el respeto entre la Policía y la ciudadanía tras los diversos sucesos de tensiones raciales y con las fuerzas del orden en el país.

"Todo el mundo estará más seguro si respeta la ley y si se siente respetado por la ley", dijo Clinton ante los oficiales.

"Hacemos frente a muchos retos por el debate abierto en los últimos años, retos que no debemos ignorar, pero tampoco encender", apuntó en una crítica velada a las declaraciones de su rival republicano Donald Trump.

La reunión de la candidata demócrata con la Policía se produce días después que Trump la acusara de estar "contra la Policía" después de un tiroteo ocurrido en Milwaukee.

Clinton dijo que "no hay minuto que perder" para encarar el debate abierto sobre la reforma de la Policía y añadió que la Policía "debe recibir todo el apoyo posible a través de los recursos suficientes para hacer de forma efectiva su trabajo".

"Debemos juntarnos todos y encarar el futuro unidos", añadió.

En la reunión estuvieron presentes, entre otros, el jefe saliente de la Policía de Nueva York, Bill Bratton, así como su sucesor James O'Neill, y también su homólogo en Los Ángeles, Charles Beck.

El encuentro se produjo en Nueva York un día después de que también en la Gran Manzana Trump recibiera uno de sus primeras charlas por parte de las agencias de seguridad de EE.UU.

Fuente:EFE

EE.UU. descarga 11 toneladas de cocaína decomisada en el Pacífico

San Diego.- La Guardia Costera de EE.UU. descargó hoy en san Diego (California) un cargamento de unas 11 toneladas de cocaína, resultado de 15 decomisos registrados en los últimos dos meses en las aguas internacionales del Pacífico.

El cargamento de droga que llegó a la base naval de San Diego, en California, fue decomisado en operativos hechos a individuos que se transportaban en embarcaciones pequeñas de alta velocidad o en las llamadas "pangas".

"Las redes criminales y terroristas que operan en la región, a menudo con nexo directo a Estados Unidos, representan una amenaza directa a la seguridad de ciudadanos en la nación y en todo el hemisferio occidental", señaló el comandante de la Guardia Costera, Paul Zukunft.

En los decomisos participaron cuatro embarcaciones de la Guardia Costera que operan en las aguas de Centro y Suramérica, precisaron autoridades federales.

"La experiencia y dedicación de nuestro equipo de oficiales en este entorno difícil resultó en esta serie de impresionantes redadas de droga", declaró el contraalmirante del Distrito 11 de la Guardia Costera, Todd Sokalzuk. 

Fuente:EFE