Policía de Salt Lake City balea adolescente de 17 años

Salt Lake City, Utah.- Un chico de 17 años que según las autoridades blandía una barra de metal fue herido gravemente por dos policías de Salt Lake City el sábado en la noche, suscitando disturbios en el centro de la ciudad mientras los agentes cerraban las calles y los transeúntes arrojaban piedras y botellas.

El adolescente baleado se encontraba el domingo en condición crítica en un hospital local con dos heridas de bala en el torso, según el detective Ken Hansen, del Departamento de la Policía Unificada que investiga los hechos.

La policía de Salt Lake City declinó identificar el domingo al adolescente hospitalizado porque es menor de edad.

En un comunicado, el departamento indicó que dos agentes de Salt Lake City intentaron disolver una pelea alrededor de las 8:00 de la noche en un lugar donde el adolescente y otra persona de sexo masculino golpeaban con objetos de metal a un tercer hombre.

Los agentes ordenaron a los hombres que soltaran los objetos de metal —que tenían "forma alargada"— y uno acató la orden. El adolescente no soltó el objeto y en su lugar avanzó hacia la víctima de manera amenazante, afirmó el detective de la policía de Salt Lake City, Greg Wilking.

Uno o ambos policías dispararon entonces contra el adolescente.

Horas antes, la policía había dicho que el adolescente fue baleado porque intentó atacar a uno de los agentes. Wilking señaló el domingo por la tarde que los investigadores intentaban todavía determinar si ese había sido el caso.

Señaló que nadie había entrevistado aún a los agentes implicados.

Wilking carecía de detalles sobre la distancia a la que se encontraba el adolescente de los policías o de la víctima cuando fue baleado por los agentes.

Tampoco contaba con detalles sobre el tamaño de los objetos o de dónde los sacaron quienes los tenían. La policía había señalado antes el domingo que el chico blandía un palo de escoba.

La policía no difundió las identidades de las otras dos personas implicadas en el altercado ni reveló si eran menores de edad.

La persona golpeada con los objetos no necesitó atención médica, señaló Wilking.

Dijo no saber que ocurrió con la otra persona que blandía un objeto largo o si los investigadores habían conversado con él.

Ninguno de los agentes implicados en el tiroteo resultó herido, señaló Wilking.

Fuente:AP

"Que la justicia hable", dice esposa de Nicolás Maduro sobre sobrinos presos en EEUU

Caracas.- La esposa del presidente venezolano, Nicolás Maduro, la primera dama Cilia Flores, dijo "que la justicia hable" al referirse por segunda ocasión a la suerte de dos sobrinos suyos detenidos en Estados Unidos acusados de narcotráfico.

"Vamos a esperar que la justicia hable y después tendremos mucho para hablar. Sí, tenemos muchas cosas que decir, pero tenemos que esperar, por respeto a la justicia y no perturbar un proceso que debe transcurrir sin obstáculos ni perturbaciones", declaró la también diputada al portal venezolano versionfinal.com.ve.

Efraín Antonio Campo Flores y Francisco Flores de Freitas, hijos de hermanos de Cilia Flores, fueron detenidos el 10 de noviembre en Haití bajo cargos de narcotráfico y trasladados a Nueva York por agentes de la Agencia Estadounidense Antidrogas (DEA).

Ambos se declararon no culpables al comparecer ante el juez que lleva la causa el pasado 17 de diciembre, cuando fueron acusados formalmente de conspirar junto a otras personas para transportar cinco kilos de droga desde Venezuela a Haití, alijo que presumiblemente tenía a Estados Unidos como destino final.

"Tenemos que respetar, es un juicio (...); que salga la verdad y se aclare toda esa situación del secuestro, lo de la violación de nuestro territorio por parte de la DEA", añadió al portal venezolano que publicó este domingo sus declaraciones.

Según la también llamada "primera combatiente" de Venezuela, sus sobrinos fueron "secuestrados", lo que "forma parte de un juicio que uno tiene que respetar para no empañar. Creemos en la justicia, vamos a esperar", reiteró al portal de su país.

Flores se refirió el 12 de enero pasado por primera vez a lo sucedido y entonces aseguró a los periodistas tener pruebas de que "la DEA estuvo metida aquí, en territorio venezolano, violentando nuestra soberanía".

Flores no admitió ni negó la culpabilidad de los dos jóvenes, pero insistió en que "la DEA cometió delitos de secuestro".

"Tenemos elementos, tenemos la foto, sabemos quiénes son los funcionarios de la DEA que incurrieron en delito aquí en Venezuela en este caso que es de secuestro y venganza", sostuvo sin precisar cómo se relaciona su señalamiento con la acusación de narcotráfico. 

Fuente:EFE

Matan a pastor en su iglesia en Ohio; detienen a su hermano

Dayton, Ohio, EE.UU.- Un pastor de Ohio con profundas raíces en la comunidad de Dayton fue baleado de muerte en su iglesia, y la policía detuvo a su hermano tras el crimen.

William B. Schooler, de 70 años, murió cerca de las 12:30 de la tarde del domingo cuando se encontraba en su oficina en la Iglesia Misionera Bautista de San Pedro, informó la policía de Dayton. Pese a las primeras versiones de testigos, la policía aclaró que Schooler no estaba en el púlpito al momento de ser atacado.

Su hermano Daniel Gregory Schooler, de 68 años, se hallaba en la cárcel del condado Montgomery el domingo. El sargento de policía Richard Blommel dijo que el detenido enfrentará un cargo por asesinato el lunes.

Blommel agregó que el pastor fue la única víctima prevista en el acto.

Además de ser pastor en la iglesia, William Schooler fue un presidente interino de la mesa directiva escolar de Dayton y actualmente presidía el sindicato de ministros bautistas de la localidad.

Fuente:AP

Mujer de 106 años sigue votando en EEUU

Columbia, South Carolina.- Con 106 años de edad, Donella Wilson de Columbia, South Carolina, continúa con su racha de votos emitidos.

Wilson, que el sábado sufragó en las primarias del estado, declaró a la televisora WLTX-TV que sabe que votar es importante.

La mujer de raza negra, nacida en 1909, aguardó hasta 1948 para poder votar con su esposo. Su hija, Minnie Wilson-Bivins, dice que desde entonces su madre no se ha perdido ningunas elecciones.

Una de las metas de Wilson es conocer al presidente Barack Obama, justo como Virginia McLaurin, también de 106 años, hizo recientemente. El video de la centenaria reunida con Obama tuvo una gran difusión en internet después de la recepción por el Mes de la Historia Negra el 18 de febrero en la Casa Blanca.

Wilson-Bivins dice que planean visitar la residencia presidencial en algún momento este año. Será la segunda visita de su madre allí, ya que fue invitada a conocer al presidente Jimmy Carter en la década de 1970.

Fuente:AP

La bolsa de Shanghái cae más de un 4% en la sesión matinal

La bolsa de Shanghái caía este lunes más de un 4% en los primeros intercambios, en un mercado lastrado por la depreciación continuada del yen y al que las declaraciones tranquilizadoras de los dirigentes chinos durante la reciente reunión del G20 no le acabaron de convencer.

Al inicio de los intercambios, el índice compuesto de Shanghái perdía un 0,45%, antes de acelerar rápidamente su caída hasta perder más de un 4,14%, a 2.652,66 puntos, hacia las 02H30 GMT.

Por su parte, en ese mismo momento, la bolsa de Shenzhen caía un 5,32%, a 1.644,16 puntos. La segunda plaza financiera en la China continental había abierto en retroceso del 0,56%.

Los dirigentes chinos habían multiplicado las declaraciones tranquilizadores durante la reciente reunión de los ministros del Finanzas del G20 en Shanghái, comprometiéndose especialmente a mantener al cotización del yuan "fundamentalmente estable" en un momento en que la divisa conoce un fuerte movimiento de depreciación.

"No hay fundamentos para una depreciación persistente del renminbi" (otra denominación del yuan), declaró el viernes Zhou Xiaochuan poco antes de un encuentro en Shanghái de las grandes economías del G20.

Estas declaraciones no acabaron de convencer, sin embargo, a los inversores, máxime cuando la coyuntura de la segunda economía mundial no deja de ensombrecerse en un contexto de contracción de la actividad industrial y de las exportaciones, así como de demanda átona.

Fuente:AFP

Mueren 36 personas en un accidente en una mina rusa de carbón

Moscú.- Las autoridades rusas dieron por muertas a 36 personas tras un accidente en una mina de carbón, donde una filtración de gas metano provocó tres explosiones y el colapso de la mina.

Entre los fallecidos hay cinco trabajadores de rescates y un trabajador de la mina, que murieron el domingo de madrugada cuando la tercera explosión sacudió la mina de Vorkutaugol, en la remota región de Komi, en el norte de Rusia.

Las dos primeras explosiones, producidas el jueves en la noche, mataron a cuatro mineros y atraparon a otros 26. El director de la mina, Denis Paikin, dijo el domingo que dado el nivel de gas en la mina y la trayectoria del incendio, que seguía en marcha, se había dado por muertos a todos los mineros desaparecidos.

Más tarde, las autoridades confirmaron el fallecimiento de todos los operarios atrapados.

El viceprimer ministro Arkady Dvorkovich, quien visitó la mina el domingo, dijo que los investigadores federales estaban trabajando en las causas del accidente.

Más tarde, la agencia rusa de regulación industrial, Rostekhnadzor, informó que se determinó que el accidente se trató de un desastre natural.

"De acuerdo con los materiales y la información preliminar obtenida, el accidente tuvo causas naturales y se trató de un evento geológico", dijo Alexander Goncharenko, titular de la agencia, reportó la prensa local. El funcionario no dio más detalles.

En el momento del accidente había 111 mineros bajo tierra, y 81 fueron rescatados.

Fuente:AP

Para recordar: Efemérides del 29 de febrero

El 29 de febrero de 1960, mueren más de 12.000 personas en Agadir, a causa de un fuerte terremoto destruye la ciudad marroquí.

- Otras efemérides:

1520.- Se inicia en Valencia la 'Guerra de las Germanías', revuelta de la hermandad de los gremios contra los nobles.

1792.- Nace Gioachino Rossini, compositor italiano, autor de una treintena de óperas.

1808.- Las tropas francesas se apoderan de la ciudad de Barcelona.

1836.- Estreno en París de la ópera "Los Hugonotes" del compositor alemán Giacomo Meyerbeer.

1880.- Terminan las obras de perforación del túnel de San Gotardo que une Suiza con Italia.

1882.- Máximo Santos asume la presidencia de Uruguay.

1920.- La Asamblea Nacional checoslovaca aprueba la Constitución democrática, que reconoce al checo como idioma oficial.

- Restauración de la monarquía en Hungría.

1928.- Muere Armando Díaz, generalísimo de las tropas italianas en la Primera Guerra Mundial.

1936.- Victoria del Ejército italiano en Abisinia.

1944.- II Guerra Mundial: Oferta de paz a Finlandia por parte de la URSS.

.-Muere Per Evind Svinhufvud, político independentista y expresidente de Finlandia.

1948.- Voladura de un tren militar británico en Palestina.

1972.- Cinco millones de trabajadores secundan una huelga general de 48 horas en Argentina, en protesta por la carestía de la vida.

.- Nace Pedro Sánchez, político español, actualmente encargado de formar gobierno.

1984.- El cantante Michael Jackson (EEUU) es galardonado con ocho premios Gramy.

1988.- El presidente de República Centroafricana, André Kolingba, conmuta la pena de muerte al exemperador Jean Bedel Bokassa por trabajos forzados a perpetuidad.

.- El presidente de Senegal, Abdou Douf, decreta el estado de emergencia en Dakar para poner fin a los graves disturbios tras las elecciones.

2004.- El presidente de Haití Jean-Bertrand Aristide renuncia al cargo y abandona el país. 

Fuente:EFE

Aumentan los casos importados de zika en China, la mayoría de Sudamérica

Pekín.- El número de casos importados del virus del zika en China sigue aumentando y ha llegado este fin de semana a los ocho, la mayoría de ellos pacientes que contrajeron la enfermedad en Sudamérica.

Las autoridades sanitarias confirmaron dos nuevos casos del zika este sábado, un niño de seis años y su hermana de ocho, a quien se les detectó la enfermedad a su vuelta de Venezuela, informó la agencia oficial Xinhua.

Ambos están recibiendo tratamiento en un hospital del sur de China, después de que saltaran las alarmas cuando aterrizaron en el aeropuerto de la ciudad sureña de Cantón con fiebre o erupciones.

Su caso eleva el número de pacientes chinos con zika a ocho, si bien dos de ellos ya han sido dados de alta.

La mayoría contrajo el virus en Sudamérica, cuatro en Venezuela y uno en Surinam, mientras que los otros tres restantes se contagiaron en Fiyi y Samoa.

El Gobierno chino ha incrementado los controles fronterizos y ha activado la alerta máxima para evitar que el virus se propague.

La Comisión Nacional de Salud y Planificación Familiar ha instado a la ciudadanía a permanecer alerta ya que, de momento, no puede descartar la posibilidad de una propagación de la enfermedad en algunas regiones donde el número de mosquitos se incrementará a medida que aumenten las temperaturas.

El virus del zika ha sido detectado en cerca de 30 países en América Latina y el Caribe y también ha sido llevado a otras regiones del planeta por viajeros.

Fuente: EFE

París presta ayuda consular al detenido en Egipto y reclamado en RD

París.- El ministerio francés de Exteriores aseguró hoy que presta protección consular al francés Christophe Naudin, detenido en Egipto a petición de las autoridades dominicanas por su implicación en la fuga de dos pilotos franceses condenados por tráfico de drogas.

En un comunicado, un portavoz ministerial indicó que Francia presta a Naudin la protección consular prevista en la Convención de Viena.

Agregó que el cónsul francés en El Cairo le ha visitado en una ocasión y ha solicitado hacerlo de nuevo, al tiempo que señaló que el Ministerio está en contacto con sus familiares.

Naudin fue arrestado el pasado día 4 en Egipto a petición de la República Dominicana.

Según el Ministerio francés de Exteriores, "la justicia egipcia acaba de decidir extraditarlo" a Santo Domingo.

En octubre pasado, Naudin participó en la fuga de la República Dominicana de Pascal Jean Fauret y Bruno Odos, pilotos de un avión en el que se encontraron 700 kilos de cocaína cuando se disponían a despegar del aeropuerto de Punta Cana en marzo de 2013, por lo que fueron condenados a 20 años de prisión.

Bajo arresto domiciliario a la espera de la revisión de su condena, los dos pilotos aprovecharon para fugarse y entrar en Francia, a través de los territorios galos de ultramar.

En su huida contaron con el respaldo de antiguos miembros del Ejército del aire francés y de otras personas, entre ellas Naudin, que aparece en el vídeo en el que los dos pilotos se alejan de la República Dominicana en una lancha motora.

Por ello, la justicia dominicana pidió su arresto para ser juzgado por complicidad en la fuga.

El procurador general de la República Dominicana, Francisco Domínguez Brito, consideró el pasado día 7 "inadmisible" que desde el exterior se organice una operación ilegal "en la que condenados por narcotráfico logran evadir el brazo ejecutor de la justicia, con una fuga como la que perpetraron los pilotos franceses".

"Una operación de ese tipo es propio del narcotráfico internacional, por lo tanto, debemos seguir trabajando unidos para que se establezca un régimen de consecuencias", manifestó en un comunicado. 

Fuente:EFE

Policía de Salt Lake City choca con civiles tras tiroteo

Salt Lake City, Utah.- El sábado por la noche se registraron disturbios en un barrio de Salt Lake City, después de lo que parecía un tiroteo en el que habría un agente de policía implicado, según el Salt Lake Tribune.

El tiroteo se produjo en torno a las 8:15 de la noche cerca del centro de la ciudad, dijo el periódico. Selam Mohammad dijo al periódico que un agente había disparado a un chico de 16 años.

En un tuit el sábado por la noche, la policía de Salt Lake City dijo que los agentes respondían a un aviso no relacionado en la zona cuando fueron informados de una agresión que se estaba produciendo. Los agentes "trataron abordar el altercado", dijo el tuit.

El detective Greg Wilking sólo dijo al Tribune que se habían "producido disparos", pero no cuántos ni si eran obra de un agente. El sábado por la noche, la policía de la ciudad dijo al periódico que un agente, y quizá dos, habían participado en el incidente.

El joven baleado y otro hombre mantenían una confrontación, dijo Mohammad, y la víctima sostenía parte de un palo de escoba en un costado cuando llegaron los agentes.

"Le dijeron que lo soltara, una vez", dijo Mohammad "y empezaron a disparar en cuanto se dio la vuelta".

El adolescente recibió disparos en el pecho y el estómago, dijo Mohammad. La víctima fue trasladada al hospital, dijo el Tribune.

La policía reveló pocos detalles sobre la balacera, indicó el diario.

La policía local recibió asistencia de agentes de otros tres departamentos cuando los testigos empezaron a lanzar piedras a los policías y gritarles insultos, dijo el Tribune.

La policía detuvo a varias personas, dijo Wilking, sin entrar en detalles sobre los motivos de las detenciones.

Había "mucha gente hostil molesta por lo que había ocurrido", dijo el detective.

La policía cerró una parada de ferrocarril ligero en el barrio.

Una línea de agentes confinó a los que protestaban a una vereda a las 8:40 de la tarde, dijo el periódico.

En la zona hay varios refugios para personas sin hogar, y los propietarios de negocios se han quejado a menudo por la población de indigentes y el tráfico de drogas, dijo el periódico.

Fuente:AP

Muere baleada una policía de Virginia en su primera semana

Woodbridge, Virginia.- Una agente de policía murió abatida al día siguiente de jurar el cargo, y dos de sus compañeros resultaron heridos cuando respondían a un aviso por una discusión en una vivienda del norte de Virginia, según las autoridades.

También una mujer civil murió en el altercado doméstico del sábado, indicó un agente del condado.

Los agentes recibieron un aviso en torno a las 5:30 de la tarde del sábado en Woodbridge, unos 48 kilómetros (30 millas) al suroeste de la capital país, por una "pelea verbal", explicó el sargento Jonathan Perok, portavoz del departamento de policía del condado de Prince William.

No está claro cómo comenzó la discusión entre el sospechoso y la policía, pero el sospechoso, un militar, está detenido y no resultó herido, añadió Perok. No se conocía el estado de los dos agentes heridos.

El departamento anunció en su página de Facebook que la agente Ahsley Guindon había muerto por las heridas que sufrió en el tiroteo.

El departamento subió el viernes una fotografía de Guindon a su cuenta de Twitter, con un mensaje que decía: "Bienvenidos, agentes Steven Kendall y Ashley Guindon, que juraron hoy el cargo y comienzan sus turnos este fin de semana". Se desconoce si el otro agente mencionado en el tuit estaba implicado en el tiroteo.

Guindon había sido policía del condado hace unos años, y había regresado al cuerpo tras un tiempo, dijo Corey Stewart, presidente de la Junta Supervisora del condado, en una entrevista telefónica con Associated Press. Stewart dijo desconocer las fechas exactas en las que la agente había comenzado y terminado su pertenencia a la fuerza.

Otra mujer murió en el suceso y estaba muerta cuando llegó la policía, dijo Stewart, aunque la policía declinó confirmar esa información. El presidente de la junta añadió que durante el suceso había un menor en la vivienda que no resultó herido.

En el hospital Inova Fairfax, donde fueron evacuados tres agentes en helicóptero después del tiroteo, más de 100 autos patrulla se alinearon en las calles cercanas el domingo de madrugada como vigilia y escolta para el cuerpo de Guindon hasta el forense.

Fuente:AP